Barbieru Mihaela

Barbieru Mihaela

Madre lingua romena, laureata in Filologia, master in Intercultural Competence & Management, iscritta all'Albo dei Periti Tecnici e CTU presso il Tribunale di Milano, si occupa di docenza e traduzioni giurate ed interpretariato per le seguenti lingue combinate: romeno, italiano, inglese e francese.

Autentiche relazioni interculturali non potrebbero esistere in assenza dello strumento principale della relazione che è la comunicazione. Il principale mezzo della comunicazione è la lingua. La conoscenza di una lingua straniera implica un'educazione linguistica, tradotta in competenza comunicativa. Cosa implica la non conoscenza di una lingua straniera? Una barriera linguistica tradotta in incompetenza comunicativa.

Ergo, la Lingua batte dove la Parola duole!